Пользователь

У меня есть приятель; он химик. Да, есть такие люди: они не продают телефоны в торговых центрах и не пишут о немецком футболе, а работают в лаборатории. Времена были тяжёлые, на покупку современного оборудования денег не было, и этот приятель вместе с коллегами собрал какую-то штуковину, отвечающую поставленным целям, буквально с нуля. Собрал и стал работать на ней, сам её чинил в случае чего, знал все нюансы и мог ответить на любой вопрос, типа, какую функцию выполняет тот или иной винтик.



Через несколько лет приятель уехал работать в Канаду. Установка, естественно, осталась здесь; на ней стали работать другие люди, в частности, его бывшая студентка. Она была типичным пользователем: исправно нажимала на нужные кнопочки, но в случае каких-то проблем - мастера ведь не вызовешь, это не холодильник - её действия сводились, как в анекдоте, к "протереть стекло" и "долить бензин". Постепенно в этом устройстве выходили из строя разные его части; оно ещё работало, временами даже неплохо, но функциональность неуклонно снижалась. Девушка с грустью отмечала эти факты в лабораторном журнале, но плакат, оставленный приятелем над рабочим местом, гласил "Без меня ничего не трогать!", и она охотно следовала этому предписанию. Эта роль, не требующая дополнительных усилий, её вполне устраивала.

Когда Феликс Магат покидал своё нижнесаксонское детище, он вряд ли оставил подобную табличку над раздевалкой "волков". Но, видимо, авторитет тренера, с игроками уровня Хасебе или Ритера добившегося чемпионства, в сочетании с личными качествами мистера Армина Фе нарисовали образ некой идеальной блок-схемы, отступать от которой было смерти подобно. Ромб с Мисимовичем вверху, активные фланговые вингбеки и два незаменимых форварда, забившие в прошлом сезоне 54 гола на пару. Включай кнопочку и оно заработает.

Первой сломалась оборона. Вы помните, как в прошлом сезоне играли Мадлунг с Шимунеком? Первого вообще собирались звать в сборную; далее, игравший справа Ритер всегда знал, что если он не выполнит установку тренера, в команде есть молодой и голодный Пекарик, который тоже хочет играть в основе. Сейчас же все вроде стараются, но в целом система регулярно даёт сбои; хорошо видно, как защитники нервничают, что ведёт лишь к новым ошибкам. Затем открыл рот Графите: форвард, кроме хет-трика в ворота ЦСКА пока мало чем отметившийся, остался недоволен своей заменой в матче против "Бохума". Надо полагать, при Магате карьера бразильца в клубе будущего бы уже не имела; если Фе пойдёт на поводу у игрока, о дисциплине можно будет забыть.

В том, что так и будет, сомнений немного; как работать с этой командой, Фе не знает. Не он её собирал. В отличие от своего чемпионского "Штуттгарта", кстати говоря; тогда, унаследовав команду от Траппатони, Фе выдал большой кредит доверия молодым футболистам, и Марио Гомес, Роберто Хильберт, Какау и Хитцльшпергер стали звёздами лиги именно при нём. Нынешние "волки" - команда Магата, и стараются играть по-магатовски, вот только без своего создателя команда вышла на какой-то неуправляемый режим, в котором, может быть, и очень опасна, но и более уязвима.При этом вовремя подсказать, где ошибка, и что-то исправить некому. Возможно, со временем Фе научиться тренировать этот чужой и немножко дикий "Вольфсбург", но в это как-то верится с трудом.

Через несколько лет мой приятель вернулся в свою лабораторию и обнаружил, что в его устройстве (на котором уже никто не работал) нехватает нескольких важных деталей. Их взяли для других установок; первые ласточки среди волков уже взяли курс на юг. С учетом значения немецкого слова Schwalbe, которое, помимо этой птицы обозначает ещё и симулянтов, ей может стать Графите.